Collected, designed, and imagined elements form the foundation of a living space inspired by a walk from Portofino to San Fruttuoso.